Heartfelt Sad Breakup Shayari in Nepali

If you like Heartfelt Sad Breakup Shayari you’re in the right place. This post features touching breakup Shayari in Nepali with English translations. In this post read and copy Breakup Shayari in Nepali English, Breakup Shayari in Nepali for Girls’ latest collection

Breakup shayari in nepali english

Another’s fate was written for you; how could I have attained you by simply bowing my head at the temple?

Arkaiko bhagyama lekhiyeko timi maile mandirma shir jhukāudaimā kahā pāūnthe…!

My fate turned out to be poorer than I ever imagined; it’s taking away everything I have!

Ma bhanda pani nikai garīb rahechh mero bhāgya ma sanga bhayeko harek kurā khosdai cha!…!

The tears I shed for you were not fake…!

Timro lāgi jhareko āshu jhuto thiyena…!

Even if the hope of getting you is gone, the desire will never fade…!

Timilāi pāune āshā samāpta bhaye pani ichhā kahile samāpta hunne chhaina…!

Congratulations! You’ve turned a person as beautiful as a flower into a thorn…!

Badhāī chha timilāi phul jasto mānchelāi kādā hun bādhyā banāyou…!

I have become an unknown character in an incomplete story; neither the reader understood nor the writer remembered me…!

Adhuro katha ko aparichit patra bhako chhu, na ta pāthakle buje na lekhakle nai samjhiye…!

The result of ignoring everyone and talking to just one person is also clear now…!

Sabalāi ignore gareko ra eutai sanga mātra bolnuko natijā pani dekhiyo…!

I knew I would be alone, but I never thought I would be this lonely…!

Eklo hunchu thāhā thiyo, tara yeti dherai eklo hunchu kahilyai sochini…!

Sad breakup shayari in nepali

Time has changed its course, but my heart has not…!

Samayale ni kolte pheriyo tara manle pherena…!

Many things were written in the book of fate, but life tore away the pages where dreams and desires were written…!

Bhāgyako kitābma dherai kurā lekhiyeko thiyo tara jīndagīle tyahi pānā chyātidiyechha, jahā sapna ra raharhāru lekhiyeko thiyo…!

My good side was never seen. Only my mistakes and weaknesses were noticed…!

Mero ramro paksya ta kahile pani dekhiena. Dekhiyo ta kebal mero galti ra mero kamjori…!

Don’t talk about pain; everyone gave it to me in abundance…!

Pīdāko kurā nagar, jasle pani diyo man bharine gari diyo…!

We took an oath never to part, but we separated after swearing never to meet again…!

Kahile nachutine kasam khāekā hāmi kahile nabhetne bhanera kasam khāera chhutyāu…!

Some images were imprinted on my heart, but destiny had placed something else…!

Chāpieko thiyo manmā kehī tasbir tara takdirmā bhane arkai rākhiyeko rahechha…!

Pain is felt by the one who loses, not by the one who rejoices with another…!

Pīdā ta gumāune lāī hunchha arko sanga ramāune lāī hoina…!

Even with everything, it feels like nothing without you…!

Sabai thok bhaera ni timi nahudā, kehī nabhae jhai lāgdo rahechha…!

It’s natural to forget the coolness of the tree shade after finding an air-conditioned car…!

AC chalne kār bhetechi chautāriko sitalta birsana swābhāvik nai thiyo…!

You spoke sweetly, but your deceitful behavior is disgustingly ugly…!

Bolna ta mitho boleu dhokebāj chhi timro vyavahār kati ghin lāgdo rahechha…!

Breakup shayari in nepali for girl

Memories of her don’t let me live, and the situation at home doesn’t let me die…!

Uskā yādle bāchn didaina ani gharko paristhitile marn…!

I wish the journey of love that began with you ends with you too…!

Timisanga suru bhayeko mero premko yātrā timisangae antya hos…!

Perhaps I was an uninvited character in your story…!

Sāyad timro kathamā namāgieko patra thiye ma…!

Love is said to be the most worthless begging in the world, and I even begged that from you…!

Sansārko sabai bhanda ghatiyā bhikh māyā ho re, maile tyā pani māge timisanga…!

If there were a cure for a broken heart, I would have sold myself to buy it…!

Dukheko man niko hunne aushadhi pāune bhae, ma āphulai āphain bechidinthye…!

You were the person I found by fate and chose with my heart…!

Bhāgyale bheteko ra manle rojeko mānche thiye timi…!

There are no words to speak, no feelings to write. My heart aches, but there’s no wound to show…!

Bhanalai shabdha chaina lekhna lai bhāv chaina. Dukhiraheko cha man tara dekhauna ghāu chaina…!

There are no words to speak, no emotions to write, only pain in my heart, but no place to show it…!

Shabda chaina, lekhna lāi bhāv chaina, bhanna lāi pīdā ta chha ni man bhari tara thāu chaina dekhauna lāi…!

What life taught me wasn’t in any chapter of a book…!

Jun kurā jīndagīle sikāyo, tyo kurā kitābko kunai pāthmā thiyena…!

What’s the point of a relationship if no one in it is happy…?

Tyo sambandhako ke arth jun sambandhamā koi ni khusi hun sakeko chaina…!

What’s the certainty of life? Today there’s hope, tomorrow a corpse, and after death, everyone becomes special…!

Jīndagīko ke nai bhar chha ra? āja āsha bholi lāsh ani mrityupachi sabaiko khās…!

Breakup shayari in nepali english for girlfriend

You saw my anger, you noticed the mistakes I made unknowingly, but you didn’t see the tears I shed for you…!

Mero ris dekhyau maile anjān mā gareka galtiharu dekheu tara timro lāgi jhareko āshu dekhenau…!

The heart doesn’t come back to life once it dies; it’s not a plant that sprouts repeatedly…!

Man ho ek chotī marepachi sakiyo biruwā ho ra bārambār palāuna lāi…!

Even breath can’t continue on its own, so how can a relationship…?

Ekohoro ta sāsa pani chaldaindaina sambandh kasari chalachha…!

I knew I would be alone, but I never thought I would be this lonely…!

Eklo hunchu thāhā thiyo, tara yeti dherai eklo hunchu kahile sochena…!

You spoke sweetly, but your deceitful behavior is disgustingly ugly…!

Bolna ta mitho boleu dhokebāj chhi timro vyavahār kati ghin lāgdo rahechha…!

I’m thinking, what’s the point of asking for a long life in the temple when half of it already feels like a burden…?

Sochdai chhu mandir gaera lāmo āyu pani ke māgnu bāchirāheko ādhā jīvan ta bojh lāgisakyo…!

I have no complaints against anyone; maybe the paths I walked were wrong, the bonds I formed were wrong, or maybe I was wrong myself…!

Malaī kasaisanga kehi gunāso chaina, sāyad ma hidega bātāharu galat thiye, jodeka nātāharu galat thiye, yā swayam ma nai galat thiye…!

What’s the point of resting together at the inn if our destinations are different…?

Yadi gantavya nai pharak chha bhane, chautārī mā sangai thakāi mārnuko ke arth…!

The loss is mine, the reward of victory is you, and my death is your gift…!

Hār merai bhayo jitko upahār timilai mero mrityu hos…!

The God who gave me such a long life couldn’t even grant me the one happiness I chose…!

Yatro jīndagī dine bhagwānle tyahi ek tārā rojeko thiye tyahi khushi ni din sakenan…!

Neither can pain be sold, nor can happiness be bought. Life demands a struggle…!

Na dukh bechnā sakincha ani na ta sukh kinnā sakincha. Jīndagī mā sangharsha garnai parcha…!

Heart touching sad Nepali Shayari

Even if the hope of getting you is gone, the desire will never fade…!

Timilāi pāune āshā samāpta bhae pani ichhā kahile samāpta hunne chhaina…!

My heart was also hurting, but you only saw your own pain…!

Man ta mero pani dukhiraheko thiyo, tara timile āphno mātra herayau…!

There might be many who like you, but understand this—liking and loving are different things…!

Dherai holan timilāi man parāune tara yeti kurā bujhki man parāune ra māyā garne mā pharak hunchha bhanera…!

I was tired of proving myself; it’s okay that you misunderstood me…!

Āphulai sābit gardāgardai thākisakeko thiye thik nai bhayo timile malāi nai galat samjhiyau…!

If waiting is love, then I will wait for you till my last breath…!

Yadi pratikshā nai prem ho bhane mero antim sāstamma ni timilāi nai parkhera basne chhu…!

Breakup shayari in nepali for girlfriend

Just as sugar in tea is enough, your presence in life is all I need for love…!

Chiyāmā chīnī ra jīndagīmā timī bhaye pugchha māyā…!

If it’s your presence, then fine; otherwise, I don’t need anyone else’s company…!

Bhaye timro sāth, na bhaye arko kasai ko sāth chāhīdaina malāī…!

No matter how joyful the world may seem, it feels desolate once the heart is unhappy…!

Sansār jati sukai ramāilo kin nahos, man dukhi bhayepachi sunśān lāgdo rahechha…!

In this world where you choose another if one doesn’t work out, I will always choose you…!

Eutā nabhāe arko rojne yo sansārmā mā sadhai timīlāi nai rojchu…!

Ignoring everyone and speaking to just one, the result is now evident…!

Sabailāī ignore gareka ra eutai sāṅg mātra bolnu ko natijā pani dekhiyo…!

In such a large city, even if no one else is there, you are my own; thinking otherwise was a mistake…!

Eti ṭūlō saharmā arko kehi nabhae ni timī ta chhau ni mero āphno sochnu nai galti bhayechha…!

There must be something special about you; that’s why you are so important to me…!

Kechī ta pākka chha timī mā tesaile tā yati khās chhau ni māyā…!

Now I want to live by understanding the heart, not by causing it pain…!

Man dukāiera hoina ab man bujhāera jīuṇu chha jīndagī…!

Why hasn’t death come? I have no desire to live even a little…!

Mrityu kin āuṅdaina jīuṇā alikati pani man chaina…!

May the journey of my love that started with you end with you…!

Timīsangā suru bhayeko mero premko yātrā timīsangai antya hos…!

Sometimes even tears can’t fit in eyes that have space for dreams wider than the sky…!

Ākāś bhanda pharākilo sapnā harū ātāune ākhāmā kahile kāhī duithopā āshu pani āṭāudainan…!

Perhaps I was an unrequested character in your story…!

Sāyad timro kathāmā namāgīko pātrā thiye ma…!

Having received responses from your behavior, now it feels necessary to ask questions…!

Vyavahār bāṭa jawāf pāi sake, ab prashna sodhnā jarurī thānin…!

I’ve now realized that it’s not lack of luck, but lack of money that causes many losses in life…!

Ahiḍā thāhā bhayo bhāgya nābhayera hoina, paisā nābhayera dherai kurā gumāunda rahechha jīndagī mā…!

When the fire burns the hand, I can’t tell anyone, but today your memory burns me; who should I tell…?

Āgole hāt polāudā talāi sunāune mā āja timro yādhā le pōlī raheko chha kaslai sunāun…!

I thought there would be another chance to meet you, but life didn’t give a second opportunity…!

Breakup shayari in nepali english text

Breakup shayari in nepali english for girlfriend

Socheko thiye ek patak phirī bheṭ hōlā timīsangā tara jīndagīle dūsrō mōkā nai dinā…!

If I ever get free time, read the book of my life; there you will see that you are written with sacred letters…!

Kunai din phursad milyo bhane mero jīndagīko kitāb paḍhnu tyahā timī pabitra akṣar le raṅgīeko dekhna sakchau…!

Some memories are so dear that thinking of them brings tears…!

Nikāī pyāro lāgchha kunai kunai yād harū! Jaslāī samjhdā āshu khascha…!

I can’t show or speak, but if I could, I would have shed many tears for my love…!

Dekhauna ra bolna paudina naitrā māyā ta māile ni ulāī dherai garthē ke garnu āphai bujhīna…!

I was there for everyone, but no one was there for me…!

Mā sabailāī thiyē tara mero lāgi koī thiena…!

There are many things to forget in life, among them the most important are your memories…!

Dherai kurā bhulnu chha jīndagī mā tī mādhya pramukh ho timrā yādharū…!

My dreams were sweet, but reality turned bitter; what can we do…!

Mīṭho nai thiyo sapnā mero pani, yathārtha tīto bhāīdiyo ta ke garnu…!

Seeing doesn’t matter; it’s the one who experiences the pain who truly understands…!

Dekhne lāi po kehi hudaina pīdā bhoge lāi huncha…!

If it had been torn by mistake, then mending the relationship would have been appropriate, but the thread is burnt and torn; why bother with the remnants…?

Jhukkīyera chyāṭieko bhaye po silāunu sambandh, jaba ki galeṙāi chyāṭieko cha dhāgo kina kherā phālnu māile…!

I would forgive you, but can you forgive yourself…?

Ma timīlāī māf garidinu, ke timī āphūlāī āphū māf garna sakchau…?

A relationship is like the juice of a bitter gourd; if circumstances bend it, it will flow away without leaving a trace…!

Karkalāko pānī jasto huncha sambandh, paristhitile jhukāyo bhane kunai niśānī nārākhi bagidīncha…!

The love was immense; whether you didn’t understand or I couldn’t explain…!

Māyā ta athāh nai thiyo, timīle bujhena yā maile bujhāuna sakina…!

There are many memories; should I say they have passed or faded, but they still occasionally stir me today…!

Yādharū ta dherai chhan ke bhanu khai bītī gaye bhanū yā miṭī gaye bhanū tara belā belāmā āja pani jhaskā’irahechha…!

If someone isn’t fooled by words, remember that often those with sweet talk have bitter behavior…!

Kasāiko bolīmā makhkh hunu hos mahodaya akṣar bolī ramro huneko nai vyavahār tīto huncha…!